Co-hosts USA and Canada make World Cup history