Uh oh, Trout's on the injured list again