Remote work killed the water-cooler chit-chat