Workday's record surge: Could buyout revive software?