Middlesbrough pays respects to fallen officers